Comment rediriger les anciens urls

Bonsoir,

Après avoir eu plusieurs problèmes avec sh404, je pense que je vais utiliser juste le sef de joomla par défaut, mais voila le problème comment faire pour faire une redirection des mes urls qui sont deja réécrits qui sont présents sur google?

2)par exemple ce lien umpcmid.com/content/view/151/1/

comment fait on pour remplacer le content par news par exemple? le view par un autrre mot?

comment remplacer le blogcategorie par un autre mot qui est dans ce lien umpcmid.com/content/blogcategory/20/40/

comment rediriger mes anciens liens deja réécrits qui sont présents sur google afin d'éviter des messages d'erreur avec ce nouveau url rewriting?

3) au fait comment fait on pour voir le journal d'erreur avec le sef de joomla?

ce qui etait dans le journal des erreurs de sh404



Merci à tous ceux qui prendront la peine de m'apporter leur soutien, merci d'avance car là je suis perdu